Diela & Noty

Opusované diela 1-50

Trois Hongroises, op.1

Dedikácia: Michael William Balfe (1808-1870)

1. vydanie: Wien, Tobias Haslingers Witwe und Sohn, 1846; klavír


Vilma csardas, op.2a

Typ skladby: čardáš

Dedikácia: Wilhelmina Einsle

1. vydanie: Wien, Tobias Haslingers Witwe und Sohn, 1848; klavír


Baráti fölhivás, op.2b

Alternatívny názov: Freundlicher Zuruf

Dedikácia: Béni Egressy (1814-1851)

1. vydanie: Wien, Tobias Haslingers Witwe und Sohn, 1848; klavír


Honi Visszhang, op.3a

Alternatívny názov: Heimisches Echo

Dedikácia: János Hunyady ( ? - 1456)

1. vydanie: Wien, Tobias Haslingers Witwe und Sohn, 1848; klavír

Honvágy, op.3b

Alternatívny názov: Heimath-Sehnen

Dedikácia: Kélerov otec István Kéler (1781-1849)

1. vydání: Wien, Tobias Haslingers Witwe und Sohn, září 1848; klavír


Reményem, op.3c

Alternatávny názov: Mein Hoffen

Dedikácia: Gustav Albert Lortzing (1801-1851)

1. vydání: Wien, Tobias Haslingers Witwe und Sohn, 1848; klavír


Kismartoni Emlék, op.4

Alternatívny názov: Erinnerung an Eisenstadt

Dedikácia: Pavel I., knieža Esterházy z Galanty (1635-1713)

1. vydanie: Wien, Tobias Haslingers Witwe und Sohn, 1848, klavír


Kossuth Indulója, op.5

Alternatívny názov: Ungarischer National-Marsch

Typ skladby: pochod

autorské nástrojové verzie: orchester (rukopis); klavír

Dedikácia: Lajos (Ludwig von) Kossuth (1802-1894)

Autograf: Šarišské múzeum, orchestrálna partitúra - sign. KŠMB/h-I/1

1. vydanie: Wien, Tobias Haslingers Witwe und Sohn, 1848; klavír


Búcsú Induló, op.6

Alternatívny názov: Ungarischer Abschieds-Marsch

Typ skladby: pochod

autorské nástrojové verzie: orchester - auth.; klavír

Dokončenie skladby: Viedeň, 1848; orchester

Autograf: Šarišské múzeum, orchestrálna partitúra - sign. KŠMB/h-I/2

1. vydanie: Wien: H. F. Müller's Witwe, 1851; klavír


Hongroise, op.7

Alternatívne názvy: Original-Ungarischer; Eredeti Magyár

Autorské nástrojové verzie: klavír

Dedikácia: Josephine Weiss (1805-1852)

Premiéra: Theater am Kärntnertor, Viedeň

1. vydanie Wien: H. F. Müller's Witwe, 1851; klavír


Abschied von der Heimath, op.8

Alternatívne názvy: Búcsú a hazától; Adieu à ma Patrie

Autorská nástrojová verzia: klavír

Dedikácia: Maria Vogler

1. vydanie: Hamburg: G.W. Niemeyer, 1852; klavír


Ein Ton aus deiner Kehle, op.9

Typ skladby: pieseň

Nástrojové obsadenia: lesný roh a orchester - auth.; spev a klavír

Text: Rudolf Hirsch

Dedikácia: Rudolf Hirsch (1816-1872)

Autograf: Šarišské múzeum, partitúra a nástrojové party pre lesní roh a orchester, sign. KŠMB/h-I/3

1. vydanie: Wien: C.A. Spina, 1853; spev a klavír


Schlummerlied, op.10

Typ skladby: pieseň

Nástrojové obsadenie: spev a klavír

Text: Theodor Bakody

Dedikácia: Pauline von Szontagh

1. vydanie: Wien, H.F. Müller's Witwe, 1853; spev a klavír


Preussens Aar Jubel-Marsch, op.11

Alternatívny názov: Jubel-Marsch

Typ skladby: pochod

Nástrojové obsadenia: orchester - auth.; klavír

D: na oslavu striebornej svadby pruského princa a princeznej (1854)

A: Széchényiho národná knižnica, orchestrálna partitúra, sign. Ms. Mus. 519

1. vydanie: Berlin. A. Schlesinger, 1854; klavír


Grosser Sturm-Galopp, op.12

Alternatívne názvy: Hurrah Sturm-Galopp; Sturm-Galopp; Hurrah! Grosser Sturm Galopp

Typ skladby: galop

Nástrojové verzie: orchester; klavír

Dokončenie skladby: Berlín, 1854 (?)

Premiéra: Berlin (Oberpollinger), 20. mája 1854

1. vydanie: Berlin. Bote & Bock, 1855; orchester; klavír


Prinz-Friedrich-Carl-Marsch, op.13

Alternatívny názov: Prinz Friedrich Marsch

Typ skladby: pochod

Nástrojové verzie: orchester; dychový orchester - auth.; klavír

Dedikácia: princ Friedrich Karl Pruský (1828-1885)[28]

Dokončenie skladby: 23. augusta 1863; dychový orchester

Autograf: Széchényiho národná knižnica, partitúra pre dychový orchester, sign. Ms. Mus. 520 

1. vydanie Berlin: Bote & Bock, 1855; orchester; klavír


Litfass Annoncir-Polka, op.14

Typ skladby: polka

Nástrojové verzie: orchester; klavír

Dedikácia: Ernst Amandus Theodor Litfass (1816-1874)

Ernst Litfass vynašiel voľne stojaci valcový reklamný stĺp, ktorý nesie jeho meno, tzv. Litfaßsäule.

Dokončenie: Berlín, 1855; orchester

A: KŠMB/h-I/5 orchestrálna partitúra

1. vydanie: Berlin: Bote & Bock, 1855; orchester; klavír



La Berlinoise, op.15

TS: polka - mazurka

NO: orchestr - auth.; klavír

DD: Berlín, 12. března 1855; orchestr

A: KŠMB/h-I/6 orchestrální partitura

1. vydání: Wien. C.A. Spina, prosinec 1856; klavír


L'Hirondelle, op.16

NO: orchestr - auth.; klavír

DD: Vídeň, 23. ledna 1856; orchestr

A: KŠMB/h-I/7 orchestrální partitura

1. vydání: Wien. C.A. Spina, září/říjen 1856; klavír


Hoffnungs-Sterne, op.17

AN: Leopoldinen-Tänze, Hoffnungstrahlen

TS: valčík

NO: orchestr - auth.; housle a klavír - auth .; klavír

DD: Vídeň, 25. října 1851; orchestr

P: Berlin (Sommer's Salons), červenec 1853; orchestr

A: KŠMB/h-I/8 orchestrální partitura a nástrojové party; OSZK - Ms. Mus. 492 partitura pro housle a klavír

1. vydání: Wien: C.A. Spina, prosinec 1856; klavír


La Rose, op.18

TS: polka-francaise

NO: orchestr - auth.; klavír

DD: Vídeň, 19. ledna 1856; orchestr

A:KŠMB/h-I/9 orchestrální partitura

1. vydání: Wien: C.A. Spina, září/říjen 1856; klavír



Courier Galopp, op.19

TS: galop

NO: orchestr - auth.; klavír

DD: Berlín, 10. března 1855; orchestr

A: KŠMB/h-I/10 orchestrální partitura

1. vydání: Leipzig: Edm. Stoll, prosinec 1856; klavír



Mosonyi-Csárdás, op.20

AN: Wieselburger-Csárdás

TS: čardáš

NO: klavír

D: Mihál Mosonyi (1815-1870), uherský hudební skladatel

1. vydání: Wien: H. F. Müller, duben 1857; klavír


Gizella Induló, op.21

AN: Gisella-Marsch; Gisella

TS: pochod

NO: orchestr - auth.; dechový orchestr - auth.; klavír[1]

D: Gisella Kéler (*1854)

Gisella byla neteří Bély Kélera

A: KŠMB/h - II/1 orchestrální partitura; OSZK - Ms. Mus. 522 partitura pro dechový orchestr

1. vydání: Wien: H. F. Müller, duben 1857; klavír


Mazzuchelli Marsch, op.22

TS: pochod

NO: orchestr - auth.; dechový orchestr - auth.; čtyřruční klavír - auth.; klavír

D: hrabě Alois Mazzuchelli

DD: Pest; 1. července 1861 (?); orchestr

A: KŠMB/h - II/2 orchestrální partitura; OSZK - Ms. Mus. 523 partitura pro dechový orchestr; partitura pro čtyřruční klavír

1. vydání: Wien: H. F. Müller, ???; klavír


Wanderlied, op.23

TS: píseň

NO: zpěv a klavír

T: Uffo Daniel Horn (1817-1860)

A: KŠMB/h - XXIV/2-4 partitura pro zpěv a klavír

1. vydání: Wien. C.A. Spina, prosinec 1857; zpěv a klavír


Afmunterungs-Polka, op.24

TS: polka

NO: orchestr ; klavír

A: KŠMB/h - II/3 orchestrální partitura

1. vydání: C.F.W. Siegel, duben 1857; orchestr; klavír


Masken-Galopp, op.25

Typ skladby: galop

NO: orchestr ; klavír

1. vydání: C.F.W. Siegel, duben 1857; orchestr; klavír



Debreczeni Emlék, op.26

AN: Erinnerung an Debreczin; Debrecziner Huldigungs Marsch; Debreceni hódolat induló

TS: čardáš

NO: dechový orchestr - auth.; klavír

D: Ferenczné Farkas, rozené Jozsefa Thán, nadšené patronce uherského umění

DD: Debrecen, 6. května 1857; dechový orchestr

A:OSZK - Ms. Mus. 577 partitura pro dechový orchestr

1. vydání: Wien: H.F. Müller, květen 1858; klavír



Friedens Palmen, Op.27

TS: valčík

NO: orchestr; dechový orchestr - auth.; klavír

DD: Vídeň, 23. dubna 1856; orchestr

P: Vídeň (hotel Zögernitz), 4. května 1856; orchestr

A: KŠMB/h - II/5 orchestrální partitura; partitura pro dechový orchestr

1. vydání: Berlin: Bote & Bock, 1858-klavír, 1859-orchester


Conferenz Quadrille, Op.28

AN: Assemblée Quadrille, Assemblée négyes

TS: čtverylka

NO: orchestr ; klavír

1. vydání: Berlin: Bote & Bock, 1858; orchestr; klavír


Ladies-Polka, op.29

Noty pre klavír (v rekonštrukcii)

AN: Damen Polka; Orpheus Galopp

TS: polka

NO: orchestr; dechový orchestr - auth.; klavír

DD: Debrecen, 5. února 1857, dechový orchestr

A: KŠMB/h - II/7 orchestrální partitura; OSZK - Ms. Mus. 511 partitura pro dechový orchestr

1. vydání: Berlin: Bote & Bock, srpen 1860; orchestr; klavír

Polka je vytvořena na motivy opery Jacquese Offenbacha Orfeus v podsvětí.


Sophien-Polka, op.30

Noty pre klavír (pripravuje sa)

AN: Sophie-Polka

TS: polka

NO: orchestr; dechový orchestr - auth.; klavír

D: Sophie Comstadius de Sinelnikoff

DD: Wien, 1855: orchestr

A: KŠMB/h - II/8 orchestrální partitura; partitura a nástrojové party pro dechový orchestr

1. vydání: Berlin: Bote & Bock, květen 1864; orchestr; klavír


Bártfai Emlék, op.31

AN: Erinnerung an Bartfeld

TS: čardáš

D: Albert Dessewffy (1805-1867)

Dessewffy sloužil v královské osobní gardě rakouského císaře Františka I.

NO: orchestr (1877); čtyřruční klavír (1877); klavír (1859)

DD: Bardejov / Debrecen, červenec 1858; orchestr

1. vydání: Pest: Ròzsavölgyi és Társa, 1859; klavír

1. vydání pro orchestr a čtyřruční klavír: Offenbach: Johann André, 1877.

1. ze série 8 Uherských tanců Bély Kélera. 32 taktů tohoto díla použil Johannes Brahms v 5. Uherském tanci. Přepracovaná klavírní verze skladby vyšla v červnu 1882 ve vydavatelství Ròzsavölgyi es Társa. Verze pro orchestr a pro čtyřruční klavír vyšly v rámci dvousvazkové série s názvem Uherské tance vydané ve vydavatelství Johann André v srpnu 1877.


Pest-Ofner-Polka, op. 32

Noty pre klavír (pripravuje sa) 

TS: polka

NO: orchestr - auth.; klavír[1]

D: Franz von Jurkovits

DD: Buda, 16. září 1858; orchestr

P: Pest, 3. října 1858; orchestr

A: KŠMB/h - II/10 orchestrální partitura

1. vydání: Pest: Ròzsavölgyi és Társa, květen 1859; klavír


Brigadier-Marsch, op.33

Noty pre klavír (pripravuje sa) 

TS: pochod

NO: dechový orchestr - auth.; klavír

D: Friedrich Hiersig

DD: Pešť, 26. října 1858; dechový orchestr

A: OSZK - Ms. Mus. 525 partitura pro dechový orchestr

1. vydání: Pest: Ròzsavölgyi és Társa, květen 1859; klavír


Neukreutzer-Polka, op.34

Noty pre klavír (pripravuje sa) 

TS: polka

NO: orchestr - auth.; klavír[1]

D: Antonie von Tüköry (1835-1883)

A: OSZK - Ms. Mus. 512 orchestrální partitura

1. vydání: Pest: Ròzsavölgyi és Társa, květen 1859; klavír


Neu Wiener Körtanz, op.35

Noty pre klavír (pripravuje sa) 

AN: Neu-Wiener-Kör; Bécsi körmagyar, Bécsi körmydjar

TS: čtverylka

NO: orchestr - auth.; klavír

DD: Vídeň, 13. ledna 1856; orchestr

A: OSZK - Ms. Mus. 503 orchestrální partitura

1. vydání: Wien: C. A. Spina, leden 1860; klavír


La Gracieuse, op.36

Noty pre klavír (pripravuje sa) 

TS: polka-mazurka

NO: dechový orchestr - auth.; klavír

DD: Debrecen, 30. ledna 1858; dechový orchestr

A: OSZK - Ms. Mus. 514 partitura pro dechový orchestr

1. vydání: Pest. Rózsavölgyi és Társa, srpen 1859; klavír 


St. Quentin-Marsch, op.37

Noty pre klavír (pripravuje sa) 

TS: pochod

NO: orchestr ; dechový orchestr ; čtyřruční klavír ; klavír

D: Karl August Leopold Graf von Bigot de Saint-Quentin (1805-1884)

DD: Semlin, 27. února 1859; klavír

1. vydání: Pest. Rózsavölgyi és Társa, únor 1860; klavír


Árva lány haj a suvegem bokrétája, op.38

TS: píseň

NO: zpěv a klavír; mužský sbor

T: Sándor Petöfi (1823-1849)

D: Györgyné Molnár

Györgyné Molnár byla dcerou Laury Hetényi (1830-1874)

Autograf: KŠMB/h - IV/1 partitura pro zpěv a klavír

1. vydání: Pest: Rózsavölgyi es Társa, únor 1860; zpěv a klavír


Alföldi Bucsúhangok, op.39

Noty pre klavír (pripravuje sa)

AN: Abschied von Niedern-Ungarn; Magyar Abrand; Niederländische Abschiedsklänge

TS: čardáš

NO: housle a orchestr - auth. ; housle a klavír - auth. ; klavír

DD: Debrecen, 7. srpna 1858; housle a orchestr

A: KŠMB/h - II/12 partitura pro housle a klavír; OSZK - Ms. Mus. 542 partitura pro housle a orchestr

1. vydání: Pest. Rózsavölgyi es Társa, únor 1860; klavír


Bokréta-Csárdás, op.40

AN: Sträusschen Csárdás

5. tanec ze série 8 Uherských tanců

TS: čardáš

NO: orchestr (1877); čtyřruční klavír (1877); klavír (1860)

DD: Debrecen, 1. března 1858; orchestr

P:Debrecen, 11. dubna 1858; orchestr

A: KŠMB/h - III/1 orchestrální partitura

1. vydání: Pest. Rózsavölgyi es Társa, listopad 1860; klavír


Auf Wiedersehen, op.41

TS: polka

NO: orchestr - auth.; klavír[1]

D: Franziska Feuer

DD: Pešť, 17. května 1855; orchestr

A: KŠMB/h - III/2 orchestrální partitura

1. vydání: Pest. Rózsavölgyi es Társa, srpen 1859; klavír


Die Wiener Freiwilligen, op.42

Noty pre klavír (pripravuje sa)

AN: Die Freiwilligen

TS: valčík

NO: klavír[1]

DD: Berlin, 1855

1. vydání: Wien: C.A. Spina, září/říjen 1859; klavír


Seemanns-Fahrten, op.43

Noty pre klavír (pripravuje sa)

AN: Hamburger Debut-Walzer, Seemanns-Fahrten

TS: valčík

NO: orchestr - auth.; klavír[1]

D: Bernhard von Wüllerstorf-Urbair (1816-1883)

DD: Hamburk, září/říjen 1854; orchestr

A: KŠMB/h - III/8 orchestrální party

1. vydání: Wien: C. A. Spina, listopad 1860; klavír


Assemblee-Franczia-Négyes, op.44

Noty pre klavír (pripravuje sa) 

AN: Assemblee-Négyes

TS: čtverylka

NO: orchestr - auth.; klavír[1]

D: Kornélia Oszvald

DD: Pešť, 26. července 1861; orchestr

P: Pest (Széchényi Promenade), 26. července 1861; orchestr

A: OSZK - Ms. Mus. 504 orchestrální partitura

1. vydání: Pest. Rózsavölgyi es Társa, prosinec 1861; klavír


Schiller Marsch, op.45

TS. pochod

NO: orchestr - auth.; klavír

D: Johann Christoph Friedrich von Schiller (1759-1805)

Kélerova poznámka k dedikaci: "Ke 100. výročí narození nesmrtelného básníka Friedricha Schillera s využitím motivu jeho písně Ein freies Leben führen wir."

DD: Hermannstadt, 18. listopadu 1859; orchestr

A: KŠMB/h - III/4 orchestrální partitura

1. vydání - vydavatel a obsazení: Wien: C.A. Spina; klavír


Werböczy-Csárdás, op.46

AN: Verböczy csárdás

TS: čardáš

NO: orchestr (1877); čtyřruční klavír (1877); klavír (1860)

D: s respektem věnováno právníkům v Hermannstadtu

A: KŠMB/h - III/5 orchestrální party

1. vydání: Pest. Rózsavölgyi es Társa, listopad 1860; klavír


Die Minorenne, op.47

Noty pre klavír (pripravuje sa)

AN: La Minorenne; Schottisch-Polka

TS: polka-francaise

NO: orchestr - auth.; klavír (1862?)

D: Vilma Thrór[2]

DD: Debrecen, 5. ledna 1858; orchestr

A: KŠMB/h - III/6 orchestrální partitura

1. vydání: Wien: C.A. Spina, březen 1862(?); klavír

Deák Induló, op.48

Noty pre klavír (pripravuje sa)  

AN: Deák-Marsch im ungarischen Styl; Marsch Hongroisse

TS: pochod

NO: orchestr - auth.; klavír[1]

D: Ferenc Deák (1803-1876)[2]

DD: Pest, duben 1861; orchestr

A: KŠMB/h - III/7 orchestrální partitura

1. vydání: Pest: Rózsavölgyi es Társa, srpen 1861; klavír

[2] Citace Kélerova věnování: "Velkému, hluboce respektovanému patriotovi Ferenci Deákovi."

Üstökös-Csárdás, op.49

AN: Komet Csárdás

TS: čardáš

NO: orchestr (1877); čtyřruční klavír (1877); klavír (1861)

D: Mór Jokai (1825-1904)

DD: Pest, červenec 1861; orchestr

1. vydání: Pest: Rózsavölgyi es Társa, prosinec 1861; klavír

2. tanec v sérii 8 Uherských tanců Bély Kélera

Emlék sugarak, op.50

AN: Strahlen der Erinnerung

TS: čardáš

NO: orchestr (1881); čtyřruční klavír (1877); klavír (1862)

DD: Pest, 1861; klavír

1. vydání: Pest: Rózsavölgyi es Társa, květen 1862; klavír

6. Uherský tanec ze série 8 Uherských tanců Bély Kélera


Zdroj informácií:

BURDYCH, Pavel. Rozšířená biografie a sumarizace díla Bély Kélera (1820-1882) s akcentem na autograf hudebního obrazu Karpaty. Dizertačná práca. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, Pedagogická fakulta., 21.4.2021